Els grans vaixells passen la nostra casa

dissabte, 26 de juny de 2010

La Nit del Foc: el 25 de juny al camp

Per variar miràvem futbol a la casa de camp d'estiu!!!


La Nit del Foc, el mig estiu, sempre celebrem a Finlàndia el divendres.

El nostre forn és des de l'any 1953...

Faig menjar simple aquí.



Lasagne amb botifarres damunt.




Els homes al moll





I els veïns sempre fan un foc gran




Els homes anaven nedant al llac després de la sauna però no se m'interessava. Estava plovent. Per això el cel és fosc.

Però som gent de ciutat i venim a casa després de la nit;)

dimarts, 22 de juny de 2010

El cel era vermell com sang

Els dies més llargs de l'any.
A les 23:42 els llums de carrers no s'il·luminen encara.
I el sol s'està ponent.

Bona nit!




divendres, 18 de juny de 2010

Passejo sovint a la badia Töölö molt a la vora d'on vivíem



Com tothom sap la badia Töölö és el meu lloc favorit per passejar. És molt a prop del centre de ciutat. Al voltant d'això hi ha l'Òpera nacional





Hotels: Scandic Continental i Crowne Plaza al fons



Policia muntada



Villa Kivi és un lloc tranquil per treballar els escriptors



És frequënt veure cignes en la badia



Roses de sant joan





i l'auditori Finlàndia per a concerts i congressos.



Si l'estiu durés més temps...

dimarts, 15 de juny de 2010

Difícil, la plantilla nova


Feia una plantilla nova meravellosa amb aigua blava. Canviava tots els colors dels texts. Però el Blogger no podria complir els meus desigs.

Aquest ocell s'anomena meriharakka, la garsa de mar (Haematopus ostralegus). Té un bec llarg, vermell ataronjat. M'agrada.

El veia en Munkkiniemi però un altre sempre ve al nostre pati del darrere. Sempre de manera sola.

Provaré ara si això funciona!

dilluns, 14 de juny de 2010

Carnaval de Samba a Hèlsinki









L'estiu és aquí.
Com de calent: 14 graus!
Està bufant un vent terrible.
El dissabte teníem el Carnaval de Samba.
Noies pobres a la seva roba...
Difícil de fer una foto.
El vent, movent-se la gent davant de la càmera..
Però les noies de samba eren felices!!!

dijous, 10 de juny de 2010

La festa de la jubilació

El meu marit venia a casa amb aquestes roses llargues.
No, no són per a mi.
Les senyores al departament comercial cada un li'n donaven un ahir.
Tenien una festa per a la jubilació en una casalici elegant.
Abans d'aquesta havia estat conduint a la pista a ALASTARO amb els cotxes. Va ser una bona competència: va ser tercer. No està malament entre tots els homes més joves.
Va rebre les sabates dels pilots de la Fórmula 1.
També va aconseguir les sabates fets a mà. Ell anirà a donar les mesures del seu peu en breu!!! Es venen a Stockmann, el nostre "Corte Inglès".

Espero que tot va bé ara. Quan està a casa cada dia.

dimarts, 8 de juny de 2010

flors i esports



Quan tenia el vidre al meu balcó les flors poden florir allà més temps a la tardor.

Aquest any guardaré aquestes flors allà.

M'agraden els colors..


El meu fill li agrada YouTube, perquè de les coses divertides.
Si no està interessat en les flors que us agradarà aquest vídeo ...



Hauria de començar a estudiar????

Parla.cat

dissabte, 5 de juny de 2010

El meu últim sopar de dissabte

Bé, potser no... Però el meu marit ha promès que no menjarem a casa tots els dies...

Té una setmana més a la feina!!!

Llavors serem lliures de fer el que ens agrada...

Viatjar... Trobar amics...

És bo ser vell!!!








dimecres, 2 de juny de 2010

Un dia assolellat em fa feliç

Avui era un dia bonic.
L'estiu ha arribat.
Caminava a la platja i veia petits ànecs i uns altres ocells.
Flors tot arreu..
No tenim palmeres.
Això és el nostre món.
És un bon món.
A vegades pensem que l'estiu mai no ve.
Però és aquí ara!
I hem oblidat l'hivern!













dimarts, 1 de juny de 2010

Bon dimarts! Fotos des del parc observatori.





Feliç juny a tothom!













No sé què escriure.
8 dies fins a la jubilació del meu espòs!
Potser llavors aconsegueixo més llunyà fora de casa.
Coses noves per escriure i demostrar als fotos.
Ahir tenia una tallada de cabells.
Me n'anava amb ell per arribar fàcilment al centre de ciutat i caminava 30 minuts al parc observatori..